Com exportar els contactes de RoundCube i importar-los a SOGo

Com exportar els contactes de RoundCube i importar-los a SOGo

Si has estat utilitzant Roundcube com a client web de correu i ara estàs començant a fer servir SOGo, és possible que vulguis conservar la teva llibreta d’adreces. A continuació t’expliquem com exportar els teus contactes des de Roundcube en un format compatible i com importar-los fàcilment a SOGo per continuar treballant amb ells.

1. Exportar contactes des de Roundcube
  1. Accedeix al teu compte de correu a través del webmail de Roundcube (per exemple: webmail.elteudomini.com). Com accedir i gestionar Roundcube
  2. Un cop dins, dirigeix-te a la secció Contactes, ubicada al menú lateral esquerre.



  1. Dins d’aquesta secció, assegura’t de tenir seleccionada la llibreta Adreces personals (o la que vulguis exportar; mencionem aquesta perquè és la que es crea de manera predeterminada).
  2. Fes clic al botó Exportar, situat a la part superior, i selecciona l’opció Exporta'ls tots. Es descarregarà automàticament un fitxer .vcf (vCard) que conté tots els teus contactes.

2. Accedir a la llibreta d’adreces a SOGo
  1. Entra al teu compte de correu des de SOGo (per exemple: sogo.elteudomini.com). Com accedir i gestionar els comptes de correu des de SOGo



  1. Un cop dins, accedeix a la secció de contactes prement la icona de la Llibreta d’adreces, situada a la part superior del panell.



  1. Selecciona l’opció Llibreta personal d’adreces i fes clic a la icona dels tres punts verticals que apareix a la seva dreta. Si no et surt cap opció o l’has eliminada per error, pots crear una nova llibreta d’adreces.


3. Importar els contactes
  1. Al menú desplegable, selecciona Importar.



  1. S’obrirà una finestra on podràs seleccionar el fitxer. Fes clic al botó Carregar, i selecciona l’arxiu .vcf que vas exportar anteriorment des de Roundcube.


  1. Un cop finalitzada la importació, a la cantonada inferior dreta apareixerà un missatge de confirmació indicant quants contactes s’han afegit correctament. Ja podràs veure tots els contactes importats i llistats.


Amb aquests senzills passos hauràs traslladat la teva agenda de contactes de Roundcube a SOGo, sense necessitat d’afegir-los manualment un a un. Recorda que també pots exportar-los des de SOGo si vols conservar una còpia de seguretat en el futur.


Per a més informació, pots contactar amb nosaltres.

    • Related Articles

    • Com utilitzar els contactes a SOGo

      SOGo et permet gestionar els teus contactes personals des d’una interfície neta i intuïtiva. Des de la llibreta d’adreces podràs crear nous contactes, agrupar-los en llistes o categories i consultar-ne els detalls amb facilitat. A continuació ...

    • Transició de Roundcube a SOGo

      Amb l'objectiu d'oferir una eina de correu més moderna, completa i compatible amb els dispositius actuals, hem substituït l'antic gestor Roundcube per SOGo com a nova aplicació web de correu a cdmon. Raons del canvi Roundcube ha estat una eina útil ...

    • Com exportar el calendari de RoundCube e importar-ho a SOGo

      Si has estat utilitzant Roundcube com a client web de correu i ara comences a utilitzar SOGo, és possible que vulguis conservar el teu calendari. A continuació t'expliquem com exportar el teu calendari des de Roundcube en un format compatible i com ...

    • Com Importar/Exportar amb Thunderbird

      Correu web Thunderbird Per a les noves versions de Thunderbird, es poden importar i exportar correus electrònics des de la mateixa aplicació de Thunderbird, i si tens el compte configurat amb IMAP, se sincronitzarà amb el servidor. Exportar correu a ...

    • Com Importar/Exportar amb Outlook

      En tenir el correu de cdmon configurat a l'aplicació d'Outlook, pot importar i exportar correus localment des del seu dispositiu: Per a iniciar tant amb el procés d'importació com el d'exportació, cal accedir a Archivo en el menú inicial d'Outlook: ...